朱亞文:配音是一次奇妙的旅行

朱亞文在參加瞭《聲臨其境》配音類綜藝節目後火爆一時!最多時一天霸占瞭5個熱搜關鍵詞。

“寶貝兒”這三個字一出,立刻圈粉無數。他也因此獲得瞭許多的標簽,“娛樂圈行走的荷爾蒙”“純爺們”“低音炮”,一時間風頭無兩。

朱亞文:配音是一次奇妙的旅行

作為先聲奪人階段的壓軸嘉賓,朱亞文先是演繹瞭一段《白鹿原》裡面由張嘉譯出演的角色白嘉軒。劇中的張嘉譯聲淚俱下,配音室裡的朱亞文也是淚流滿面,嘴唇都在顫抖。

雖然詞語簡單,但是情緒卻非常飽滿,聲音和氣連在一起,表演到最後也是大汗淋漓。短僅僅一分鐘都不到的配音,卻聽哭瞭不少觀眾,連旁邊的李建義老師和國傢一級演員、著名配音導演狄菲菲也是不斷流淚。

朱亞文:配音是一次奇妙的旅行

“太像瞭,太像瞭,簡直一模一樣!”這是《聲臨其境》總制片人徐晴在看完朱亞文表演之後做出的評價!不僅現場觀眾掌聲不斷,導播間的工作人員們也沸騰起來,這是所有人想看到的高光時刻。

在朱亞文看來,聲音更多是性格的一種展現,而性格塑造又是一人配多角的最大難點。朱亞文坦言“當然,我並不是想向別人證明,而是在生活中很難得有這樣的機會去逼迫自己。”

朱亞文:配音是一次奇妙的旅行

在獲得瞭《聲臨其境》第一屆的冠軍之後,面對采訪時他看上去有些不太好意思。並且透露到,不必太在意配音這件事兒瞭,我還會繼續拍戲的!

雖然這麼說,但是後來朱亞文還是接下瞭一部中文配音作品!美國導演韋斯·安德森帶來瞭一部定格動畫長片《犬之島》。該影片中的主角都是狗狗,“男一號”引文版是由《絕命毒師》的主演佈萊恩·科蘭斯頓來配音的,而中文版的就是朱亞文瞭!

朱亞文:配音是一次奇妙的旅行

整部影片配音大約四個多小時的時間,朱亞文說這是送給自己小女兒的一份禮物。等女兒長大瞭看動畫片的時候,如果能在看動畫片時發現是自己爸爸的配音,相信也會非常的驚喜!

可能很多人都隻會看英文原版的配音,不會特意下載中文配音,但是自己隻是想在這中間起到一個推廣的作用,可以讓更多的人知道這部電影。

朱亞文:配音是一次奇妙的旅行

當互聯網的浪潮席來,無疑能夠賦予配音演員及配音行業更多的商業價值。這是個契機,讓身為從業者、愛好者的我們,得以重新審視自己的內心,究竟為什麼從事這份工作、為什麼喜歡配音演員,自己的價值體現在哪裡、自己的喜愛歸於何處,並沿著自己認定的道路走下去!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。